Perched between sky and sea, Cova d’en Xoroi is far more than just a tourist spot...